Diccionari anglès-català: «dia solar mitjà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dia solar mitjà»

català → anglès

dia solar mitjà m 

astronomia 
  1. day | solar day | mean solar day | 24-hour interval | twenty-four hour period | twenty-four hours n_p
física 
  1. mean solar day
Exemples d’ús (fonts externes)
How Long is a Day on Saturn? Quant dura un dia solar mitjà a Saturn?
Font: NLLB
Traditionally, for example, a second was defined as 1/86,400 of the average length of a solar day. Tradicionalment, s’ha definit el segon com a 1/86400 d’un dia solar mitjà.
Font: NLLB
Science coined the unit of measurement we use to this day to measure time, called the ’average solar day’ - which in fact has 24 exact hours. La ciència va encunyar la unitat de mesura que utilitzem fins avui per mesurar el temps, anomenada ’dia solar mitjà’ - que de fet té 24 hores exactes.
Font: AINA
The correct reason for leap seconds is because the small difference between the length of the SI day and the mean solar day (currently about 0.002 seconds) adds up every day on the clocks that continuously count them. El motiu correcte pels segons intercalars és que la petita diferència entre la longitud del dia SI i el dia solar mitjà (actualment al voltant de 0,002 segons) s’afegeix cada dia als rellotges que contínuament els compten.
Font: NLLB
It rains nearly every day in the mid-afternoon. Plou gairebé cada dia a mitja tarda.
Font: Covost2
This week I’ll be entering half an hour earlier every day. Aquesta setmana entraré mitja hora abans cada dia.
Font: Covost2
On St. Mary’s, an hour and a half more of daylight. Per Santa Maria, hora i mitja més de dia.
Font: Covost2
Day Hiking — hiking that does not exceed daylight hours Senderisme de dia - senderisme que no excedeix de les hores de llum solar.
Font: MaCoCu
Nowadays, it is controlled via phytosanitary treatment. Hui en dia està controlada per mitjà de tractaments fitosanitaris.
Font: Covost2
The average American watches TV for almost 5 hours a day. L’americà mitjà veu la televisió gairebé cinc hores al dia.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0